English 
Popis
Nádherný dvouložnicový apartmán s dvěma koupelnami v nedávno zrekonstruovaném kamenném statku s bazénem, situovaném mezi nádhernými toskánskými kopci a s ohromujícím výhledem na etruské město Volterra.
Objekt je rozdělen na pouhých 7 jednotek, které sdílejí bazén v panoramatické poloze s dechberoucím výhledem na Volterru. K vile o ploše cca 80 m² náleží také soukromá zahrada o rozloze 200 m², která se rozkládá po obou stranách budovy. V přízemí se nachází obývací pokoj s jídelnou a kuchyňským koutem ve venkovském stylu, který ústí do jižně orientované zahrady s úžasným výhledem na Volterru. V této zahradě je k dispozici 15 m² veranda. Zahradou vede cestička k bazénu. V přízemí se nachází také koupelna a úložný prostor s pračkou. V patře najdete prostornou koupelnu se sprchovým koutem, prostornou dvoulůžkovou ložnici a jednolůžkovou ložnici, obě s vysokými stropy, kde lze instalovat mezipatro pro rozšíření spací kapacity. Apartmán je kompletně zařízený a vyznačuje se toskánskými prvky, jako jsou stropy s dřevěnými trámy. Ke společným prostorám patří parkoviště a přístupové cesty.
Díky krásné lokalitě, bazénu a autentickému toskánskému stylu je nemovitost skvělá pro pronájem. Vzdálenosti: Volterra 7 km, Cecina a etruské pobřeží 40 km, San Gimignano 35 km, letiště Pisa 1 hodinu a letiště Florencie 1 hodinu a 15 minut.
